美國聯準會主席傑羅姆·鮑威爾在月度記者會上講話

(SeaPRwire) –   美國司法部(DOJ)對聯邦準備理事會(Federal Reserve,簡稱Fed)主席傑羅姆·鮑威爾(Jerome Powell)展開調查的前所未有的決定,已在全球市場和華盛頓特區引發震動。

此前數月,唐納德·特朗普(Donald Trump)總統一直向鮑威爾施壓要求降息。他公開攻擊鮑威爾,稱其「無能」,並揚言要解雇他。

特朗普在接受NBC News採訪時聲稱,他對這項調查「一無所知」。多位前聯準會主席公開反對這一行動,認為這是企圖削弱聯準會的獨立性——聯準會是由美國國會授權制定貨幣政策,不受總統意願左右。

這項首次由媒體報導的調查,核心指控是鮑威爾不當影響了聯準會耗資25億美元的總部翻新項目。

鮑威爾在一份聲明中表示,這項行動與他的證詞或國會監管規則無關,而是「聯準會根據對公眾最有利的判斷來制定利率,而非服從總統偏好的後果」。

哈佛大學(Harvard University)經濟學家兼教授傑森·弗曼(Jason Furman),曾在柯林頓(Clinton)政府期間任職於經濟顧問委員會(Council of Economic Advisers)和國家經濟委員會(National Economic Council),並擔任巴拉克·歐巴馬(Barack Obama)總統的首席經濟學家和內閣成員。

他就對鮑威爾的調查、鮑威爾的回應以及對聯準會可能造成的長期影響分享了自己的看法。

美國有起訴聯準會主席的歷史先例嗎?

JF:我不清楚美國有任何起訴聯準會主席的先例。特朗普總統此前曾公開考慮解雇鮑威爾主席,但他一直退縮,而且去年美國最高法院特意表示,總統很可能無法無故解僱聯準會理事(包括主席)。

與對傑·鮑威爾(Jay Powell,鮑威爾的暱稱)的刑事調查最接近的先例,是特朗普總統試圖以抵押貸款欺詐的指控解雇理事麗莎·庫克(Lisa Cook)——儘管這一事態源於聯邦住房金融局(Federal Housing Finance Agency, FHFA)顯然有選擇性的調查和文件洩露,而非司法部的刑事起訴。

傑羅姆·鮑威爾迄今為止抵禦了來自特朗普的巨大壓力,但聯準會失去獨立性會帶來什麼潛在影響?

JF:關於沒有獨立央行的國家的經濟狀況,已有數十年的經濟研究和經驗。平均而言,這些國家的通脹率更高、利率更高,經濟也可能更不穩定。

獨立央行是解決以下問題的關鍵方案:如何在獲得法定貨幣(即印製並宣稱為貨幣的貨幣)的所有好處——明智使用時能真正幫助穩定經濟——的同時,避免過度印製貨幣、貶值貨幣並相應推高通脹的誘惑。

你對鮑威爾的影片聲明有何看法?

JF:我感到震驚。我從未見過央行官員發表這樣的聲明。但更讓我震驚的是他這麼做的原因。我認識傑·鮑威爾已有十餘年,他是一個誠信度極高、非常認真對待職責的人。他覺得有必要這麼做,向我表明形勢已變得多麼危險。

即使這項起訴被駁回,對聯準會仍會有長期影響嗎?

JF:到目前為止,這次經歷似乎可能加強聯準會的獨立性和誠信度。它獲得來自政治光譜各端、從前經濟官員到企業領袖等所有人的廣泛支持,這讓我感到振奮。聯準會的獨立性獲得廣泛認同是有充分理由的——它運作得相當好。並不是說聯準會無所不知或無所不能,而是它比其他替代方案更好,部分原因是它善於學習和糾正自己的錯誤。在我看來,國會、企業界和法院都支持聯準會——而聯準會正通過其誠信表明它值得這種信任。

其他國家有央行領導人被起訴或入獄的例子嗎?之後經濟和政治方面發生了什麼?

JF:全球範圍內,央行官員遭到政治起訴的惡劣先例並不少見,包括阿根廷、印度尼西亞、土耳其和辛巴威等國家。任何具體案件的細節都很複雜,有時也很微妙;在許多情況下,央行已經失去了部分獨立性,但在更獨裁的國家,將起訴或起訴威脅作為對貨幣政策決定的懲罰或脅迫手段,是其手段庫中令人遺憾的一部分。幸運的是,基於我剛才給出的理由,我認為美國與這些國家不同,所以這種手段在美國行不通。

特朗普對傑羅姆·鮑威爾的不滿源於何處?他的不滿有任何正當理由嗎?

JF:總統對聯準會主席感到不滿是常見的事。我曾為柯林頓總統工作,很明顯他希望聯準會降息,但他也閉口不談,尊重政府不評論聯準會的政策。一般來說,低利率對想申請抵押貸款買房的人或想投資的企業有利。聯準會希望利率盡可能低,但也需要確保不會有過多活動最終助長通脹,而非帶來持久的經濟和就業增長。

在任何一次會議上,你都可以就利率應稍微降低還是稍微提高進行誠信討論。如今,面對如此多矛盾的經濟數據,這種討論變得尤其困難。但不幸的是,特朗普呼籲大幅降息,這完全超出了誠信討論的範圍——經濟界或企業界幾乎沒有人支持這種做法。

本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。

分類: 頭條新聞,日常新聞

SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈,覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。